48h sur la Côte Basque : que voir et où dormir ?

Deux jours sur la Côte Basque suffisent pour passer de l’océan aux villes de caractère, des halles animées aux villages de bord de baie, d’une balade face aux vagues à une pause bien-être. Encore faut-il choisir le bon point de départ. Avec ses établissements à Biarritz, Anglet, Bayonne et Ciboure, Belha Collection permet de composer un séjour court, fluide et bien situé. Voici nos idées de visites pour profiter de 48h sur la Côte Basque, avec pour chaque étape une adresse Belha idéale pour prolonger l’expérience.

Biarritz côté océan, depuis l’Ibis Styles Biarritz Plage

Biarritz est l’étape parfaite pour commencer 48h sur la Côte Basque : une ville élégante, tournée vers l’océan, où l’on peut enchaîner plage, balade, visite et dîner sans trop s’éloigner.

  • Où dormir ? À l’Ibis Styles Biarritz Plage, pratique pour profiter de la plage de la Milady, de la Cité de l’Océan et du littoral biarrot.
  • Où manger ? Au restaurant de l’hôtel pour une option simple, ou aux Halles de Biarritz pour une ambiance conviviale et typiquement basque.
  • Où se balader ? Du port des Pêcheurs au Rocher de la Vierge, en passant par le plateau de l’Atalaye : une marche courte, très visuelle, avec de beaux points de vue sur l’océan.
  • Où se baigner ? À la plage de la Milady ou à la Grande Plage, selon l’ambiance recherchée.
  • L’incontournable à visiter ? La Chapelle Impériale, édifiée à la demande de l’impératrice Eugénie. Dédiée à la Vierge noire mexicaine Notre-Dame de Guadalupe, elle mêle influences hispano-mauresques et romano-byzantines. Une visite courte, élégante et plus confidentielle, parfaite pour découvrir un autre visage du Biarritz impérial.

Anglet côté grand air, depuis l’hôtel Les Terrasses

Anglet apporte une vraie respiration au séjour. Ici, la Côte Basque se vit côté plages, surf, promenades littorales et grands espaces. Une étape idéale pour ralentir entre deux visites plus urbaines.

  • Où dormir ? À l’hôtel Les Terrasses, à proximité immédiate du littoral angloy et de la plage des Cavaliers.
  • Où manger ? Au restaurant Les Bahines, sur place, pour déguster de délicieuses recettes locales à deux pas des plages. Le dimanche, profitez du brunch le plus célèbre d’Anglet au Gulf Stream.
  • Où se balader ? Le long du Boulevard des Plages, vers la Barre, les Dunes ou la promenade littorale d’Anglet.
  • Où se baigner ? À la plage des Cavaliers, à environ 50 m de l’hôtel, ou sur les plages voisines selon les conditions.
  • L’incontournable à tester ? Une initiation surf à Anglet, avec une école située sur le littoral, ou une balade jusqu’à la Chambre d’Amour pour profiter d’un autre visage de la côte.
Biarritz côté océan, depuis l’Ibis Styles Biarritz Plage

Anglet côté bien-être, depuis l’hôtel Atlanthal

Pour transformer un court séjour en vraie parenthèse, Atlanthal permet d’ajouter une dimension thalasso à l’itinéraire. C’est l’étape idéale pour celles et ceux qui veulent combiner océan, détente et confort ou même pour un petit week-end romantique sur la côte basque.

  • Où dormir ? À l’hôtel Atlanthal, pour profiter d’un établissement 4 étoiles relié à l’univers thalasso.
  • Où manger ? Chez ITXASOA, à proximité de l’hôtel et avec une vue imprenable sur la plage des Cavaliers.
  • Où se balader ? Dans la forêt de Chiberta située à une quinzaine de minutes de l’hôtel.
  • Où se baigner ? Dans l’océan côté plages d’Anglet, ou au Lagon, avec piscine d’eau de mer chauffée et espaces bien-être.
  • L’incontournable à découvrir ? La Villa Beatrix Enea, lieu culturel emblématique d’Anglet, installé dans une ancienne demeure de caractère. Expositions, art contemporain, architecture et parc arboré : une halte plus confidentielle, parfaite pour ajouter une touche culturelle à une journée entre plage et littoral.

Bayonne côté patrimoine, depuis Le Bayonne

Bayonne donne au séjour une dimension plus culturelle et gourmande. En 48h, c’est une étape parfaite pour découvrir l’identité basque côté ville : quais, Halles, ruelles historiques, chocolat, jambon et façades colorées.

  • Où dormir ? À l’hôtel Le Bayonne, en bord de Nive, idéal pour découvrir la ville à pied.
  • Où manger ? Aux Halles de Bayonne pour goûter l’ambiance locale, ou au restaurant de l’hôtel pour une option plus confortable en fin de journée.
  • Où se balader ? Le long des quais de la Nive, puis dans le centre historique, autour des ruelles, ponts et maisons colorées.
  • Où se baigner ? À la piscine extérieure de l’hôtel en saison, pour une pause détente après la visite.
  • L’incontournable à visiter ? La cathédrale Sainte-Marie de Bayonne, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, ou le Musée du Chocolat pour une visite plus gourmande.
Bayonne côté patrimoine, depuis Le Bayonne

Bayonne côté festif et gourmand, depuis l’Ibis Budget Bayonne

Bayonne se découvre aussi dans son énergie la plus conviviale : autour des Halles, dans les rues animées du centre, sur les quais ou lors des grands rendez-vous qui font vibrer la ville. Depuis l’Ibis Budget Bayonne, l’escale reste simple et bien placée pour profiter de cette ambiance sans compliquer son itinéraire.

  • Où dormir ? À l’Ibis Budget Bayonne, une adresse pratique pour un séjour court, avec 84 chambres climatisées, Wi-Fi offert, parking gratuit et accès facile depuis les autoroutes A63 et A64.
  • Où manger ? Dans le Petit Bayonne, autour de la rue Pannecau et des petites rues animées du quartier, pour retrouver une ambiance plus festive, entre bars, tables basques, assiettes à partager et esprit de peña.
  • Où se balader ? Sur les remparts de Bayonne, autour du Château-Vieux et du Jardin botanique, pour une promenade différente des quais, plus patrimoniale, avec un joli aperçu de la ville fortifiée.
  • Où se baigner ? Sur les plages d’Anglet, facilement accessibles depuis Bayonne en voiture. La plage de la Barre est une bonne option pour une sortie simple côté océan, avec un cadre ouvert, familial et proche de l’embouchure de l’Adour.
  • L’incontournable à vivre ? La Foire au Jambon de Bayonne, si votre séjour tombe au bon moment : organisée chaque année au printemps, elle célèbre depuis 1462 le jambon de Bayonne dans une ambiance populaire, gourmande et festive. Pensez simplement à vérifier les dates de l’édition en cours avant votre séjour. En dehors de cette période, direction l’atelier Pierre Ibaïalde, salaisonnier à Bayonne depuis 1990, pour découvrir le savoir-faire local et déguster les spécialités de la maison.

Saint-Jean-de-Luz côté baie, depuis l’Ibis Ciboure Saint-Jean-de-Luz

Saint-Jean-de-Luz est l’une des étapes les plus douces de la Côte Basque. Sa baie protégée, son port, ses rues commerçantes et son centre historique en font une destination idéale pour quelques heures ou une nuit.

  • Où dormir ? À l’Ibis Ciboure Saint-Jean-de-Luz, pratique pour profiter à la fois de Ciboure et de Saint-Jean-de-Luz.
  • Où manger ? Dans le centre de Saint-Jean-de-Luz, autour de la place Louis XIV ou du port, pour profiter de l’ambiance de la ville en soirée.
  • Où se balader ? Du port de Ciboure à la baie de Saint-Jean-de-Luz, puis dans la rue Gambetta et autour de la place Louis XIV.
  • Où se baigner ? Sur la Grande Plage de Saint-Jean-de-Luz, protégée par la baie et très agréable pour une baignade plus tranquille.
  • L’incontournable à visiter ? L’église Saint-Jean-Baptiste, où Louis XIV épousa l’Infante d’Espagne, ou la Maison Louis XIV pour une plongée dans l’histoire de la ville.

Ciboure et Socoa, depuis l’Ibis Budget Ciboure

Plus calme que Saint-Jean-de-Luz, Ciboure permet de terminer le séjour dans une atmosphère plus douce. Entre port, baie, vues sur les montagnes et quartier de Socoa, la visite se prête très bien à une demi-journée sans programme trop chargé.

  • Où dormir ? À l’Ibis Budget Ciboure, une adresse simple et bien placée pour profiter de Ciboure, Socoa et Saint-Jean-de-Luz.
  • Où manger ? Arraina La Table Marine, près du port de Socoa, pour une table orientée poissons et produits de la mer.
  • Où se balader ? Du port de Ciboure vers Socoa, en longeant la baie et les points de vue sur Saint-Jean-de-Luz.
  • Où se baigner ? Sur la plage de Socoa, au pied du fort, dans un cadre plus abrité.
  • L’incontournable à voir ? Le Fort de Socoa, qui surplombe l’entrée de la baie et offre une belle sortie courte à intégrer dans un itinéraire de 48h.